О сериалах, Мерлине и валлийском.

среда, 23 марта 2011

12:39

Перитон

A 60 ton angel falls to the earth...

— Я похож на жабу?
— Да. Но в один прекрасный день вы волшебным образом обернётесь прекрасным принцем, однако, поскольку магия вне закона, то возможно этого никогда не случится. (Артур-Мерлин. "Мерлин")

Вот нашла недавно такой забавный сериал по мотивам легенд о короле Артуре, "Мерлин" зовется. Сюжет в данном сериале напрямую связан с Камелотом и судьбой этого королевства, однако сценаристы немного извратились над основными сюжетами легенд.
Создатели предоставили нам весьма интересное занятие - понаблюдать за юным идиотом, который впоследствии станет великим и могучим волшебником, а пока он просто дурачок, которого зовут Мерлин. Да, да, не старый бородатый волшебник с посохом и головой полной мудрости, но простой юный парень, который только всему учится. Хотя, он все-таки не совсем простой.
В королевстве Камелот правит Утер Пендрагон - ярый борец с магией и волшебниками любого рода. После смерти своей любимой жены Игрейн, в результате магического договора, король Утер начал войну с магией. Колдовать в Камелоте запрещено под страхом смерти, все уличенные в колдовстве приговорены к смертной казни. Пощада не ждет даже родных и друзей короля ( хоть здесь есть равноправие). Все волшебные животные уничтожаются, а все великие драконы истреблены, кроме одного. Последний дракон Киллгара был заточен в подземных пещерах Камелота в память о победе над их племенем. Вот в такой Камелот прибывает наш юный Мерлин (играет его, кстати, ужасно забавный на вид ирландец Колин Морган). И первое, что он наблюдает в славном городе - это казнь какого-то парнишки за колдовство. Да тут нашему герою не развернуться во всю ширину своего искусства, надо скрывать свои таланты. Поэтому Мерлину остается только одно - прикинутся полным идиотом, каковым без магии он и является. А дальше как по маслу - стычка с юным принцем Артуром (который у Мерлина запомнился под прозвищем венценосный осел), отсидка в темнице, потом ещё одна стычка, очередное наказание (спасибо, придворный лекарь - опекун парнишки и к тому же близкий друг короля), потом спасение этого самого Артура и награда - то чего и Мерлин и Артур хотели меньше всего. Мерлин - личный слуга Артура. Естественно без смеха тут не обойдется.
Ругать сериал есть за что - предметы, не соответствующие той эпохе (платья на молнии, помидоры, вешалки;но полный фейл - это папка со сценарием, которую забыли из-под стола вытащить и потом не заметили), несоответствие официальной версии легенды ( так Гвиневра оказалась служанкой, Моргана - подопечной короля и т.д.), графика, которая местами выгляди как приклеенные картинки. Но суть не в этом, суть в той атмосфере, которая есть в сериале, в неплохом чувстве юмора и в удивительно способности Мерлина во что-нибудь вляпаться. Посмотреть стоит, хотя бы один сезон, а можно и по выбору любую серию, после первой. Сюжетная линия идет фоном, и какие-то серийные моменты встречаются нечасто.
А самое главное из-за чего я смотрела эту лабудень - это выкрики Мерлином заклинаний на древнеанглийском языке. Да именно на нем. Звучит как настоящее заклинание!.
Так же стоит внимания ария, звучащая в финале первой серии, исполненная на, скорее всего, валлийском. С неё теперь подсела на валлийский фолк.

@темы: Moving Pictures, Что в мозгу теперь моём застряло