Zoëga Dictionary of old icelandic:
radd-maðr, - m. a man with (great) vocal powers.
Я, кажется, нашла как по-древнеисландски будет довакин!