• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Что в мозгу теперь моём застряло (список заголовков)
14:14 

A 60 ton angel falls to the earth...
Итак, жадные немцы меня-таки пустили к себе, но ровно на время поездки. Виза заканчивается четко в день отлета домой. Вот же жмоты. Но тут внезапно прилетело предложение в декабре сгонять на недельку в Чехию, и если я хочу, то сразу с самолета из Берлина надо бежать делать Чешскую визу (а денег на все это где ты, Перитон, возьмешь?). И хочется и колется. Визу мне Чехи-то на полгода дать должны (ибо уже не в первый раз к ним лечу), но вот финансирование просто трещит по швам (минимум сотка на счету для безработных, плюс траты на визовый сбор, билеты и бронь проживания). Ученики ищутся плохо, надо создать новые аккаунты на сайтах и кинуть объявление в вк, но честно, хочется чего-то немного большего, чем просто школьники с невыполненной домашкой, а на большее всегда вопрос: "Где ваш опыт работы?" И еще эта гребанная неуверенность в себе, мысли из разряда:"Я никогда этого не делала и не справлюсь, я не так хорошо знаю эту область, ой а тут вообще нет образования." Надо это выбросить все из головы, но не получается.
Но есть и что-то хорошее - чтение исландских саг стало идти намного быстрее, уже при переписывании упражнений и новых кусков текста перевожу в уме некоторые фразы сразу по ходу дела. Но эти противные глаголы и их меняющиеся формы - кошмар какой-то! До сих пор не могу запомнить, и остаются пробелы.
Открыла шведский, начала составлять план обучения с Гришей (хотели в сентябре начать, ага, как же, моя ленивая жопа расшевелится так быстро, конечно). Поняла, что не все так страшно после исландского (попотеть конечно же много над чем есть, но я уже готова к самым страшным грамматическим кульбитам), но вот что делать с фонетикой? Тут у меня подспорья нет никакого, так что придется напрячь уши.
И еще тут гонка в стиле "Вспомнить Всё!" - то бишь польский и немецкий за две недели. Ну очень надеюсь, что инглиш как всегда спасет и придет на помощь. Хотя это позор, не говорить на немецком, когда его учишь столько лет! Собственно, одна из причин, по которой меня так тянет куда-то лететь, не смотря на отсутствие денег - это именно практика языка, пусть даже и старого проверенного английского; надо сделать его абсолютно уверенным, в любом случае и при любом акценте.

Сижу уже неделю терзаю и себя и пианино, чуть ли не с матом играя и соединяя инвенции Баха в самом меделенном черепашином темпе (но пытаюсь держать его ровно, помимо метронома считаю громко себе под нос, прерываясь на крепкое scheisse, в момент очередного затыка). И с каждом разом мне все более и более грустно от самой себя, и стыдно вообще за свою музыкальную недалекость. Тут просто плакать хочется и биться головой о стену.

И еще сказала привет сегодня тонне книг, касающихся тематике IT writing, SMM и PR. Да, пора осваивать новые горизонты.
И расписала план, по которому я должна закончить одну большую глазоломательную штуку к маю-июню следующего года. Если не сделаю, то я - лох.

И теперь внимание, знатоки, вопрос: "Когда все успеть? Хватит ли меня на всё? И вообще нахрена так разбрасываться?"

@темы: немного из того, что..., Что в мозгу теперь моём застряло, I still beat my head against the wall

12:43 

Давайте немного поиграем

A 60 ton angel falls to the earth...
В общем, последние недели прошли в запойном просматривании аниме. И как самый лютый извращенец смотрела я все это с оригинальной озвучкой и сабами либо на русском, либо на английском (какие попались под руку) поэтому часто ничего не делала и тупо пялилась в экран. Ну и в конечном итоге,насмотревшись, начитавшись и наслушавшись прекрасных звуков ['р] вместо [л], теперь хочу выучить японский (мало женщине языков, женщина хочет еще, хотя и на этих она толком говорить не может). И догадайтесь, зачем? Правильно, что бы мангу почитать! Кто-нибудь, вправьте мне мозги обратно, пока еще чего-нибудь лишнего не приспичило!
Но по плану сейчас попытаемся покорить шведский, это будет проще.

А пока маленькое развлечение на тему японского. Вы наверняка знаете, что в обычном общении японцы почти всегда добавляют к именам суффиксы-обращения, как показатель вежливости, степени родства или близости.
Вот вам подборка услышанного мною в разных аниме таких обращений, которые поймала на слух из-за очень частого повторения (началось все с Альфонса Элрика и его постоянного обращения Niisan к Эду). Как понимаю, они самые обычные и распространенные.
Постарайтесь без помощи великого гугла (и его собратьев) и переводчика догадаться что, в каком случае используется.

Sempai
San
Sama
Kun
Chan (слышится как тян)
Sensei (пожалуй, самое простое)

Если кто-то еще знает, то добавляйте (желательно с пояснениями, что это и где употребляется).

@темы: трудности перевода, Что в мозгу теперь моём застряло

20:37 

A 60 ton angel falls to the earth...
А еще меня укусила японская муха и я смотрю аниме! Просто на фоне того, что выпускает западная мультипликация (на которую смотреть мне лично страшно и неприятно), аниме - просто образец красоты и эстетики. Мои глаза здесь радуются всему: и цветам, и рисовке, и раскадровке. В общем, похоже, что аниме со своими неизменными традициями оказались чуть ли не лучшим источником красивой картинки.
Пересмотрела уже раз, наверно, в третий "Стального алхимика" (и старого, и нового), посмотрела "Апполон: дети на холме" и пришла в восторг (там же джаз! Как много аниме про джаз вы встречали вообще? да и просто мультов), ну и Макото Синкай с Хаяо Миядзаки и Хосода как классика тоже были пересмотрены. В планах наконец-то добраться до "Евангелиона" и досмотреть "Гильгамеш".
Кто еще что может посоветовать? (Я знаю, есть среди моих пч поклонники жанра аниме, так что помогайте мне вступить в ваши ряды). Интересуют очень хорошие полнометражки, в основном. В последнее время прут сюжеты про повседневную и обычную жизнь в Японии (как пример "Еще вчера" и "Шепот сердца").

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло, вопросы к читателям

18:34 

Кентерберийские караваны

A 60 ton angel falls to the earth...
Wish that I could be you
Don't you wish to wish that too?


Уже три часа меня не отпускает.

@настроение: Граблю кентерберийские караваны

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло

12:06 

Ещё один Уизли

A 60 ton angel falls to the earth...
Каждый раз, когда на Гранд Слэме показывают Бориса Беккера, у меня создается ощущение, что это постаревший Рон Уизли (правильно постаревший, а не как в фильме), и я смотрю квиддич)))





Ну точно, после этой фотки я уверенна, это Рон)))

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло, словом, я не больна гандболом

20:26 

Шутки за 300

A 60 ton angel falls to the earth...
Хочу выступить в защиту прав всех представителей "-ста" профессий. Профит от, так называемых, "шуточек за 300" должен доставаться не только умельцам пиликать на гитарке. Рифма данного числа предполагает так же участие басиста, пианиста, тракториста, машиниста, бариста, велосипедиста и вокалиста (хотя этим и так достается). Может я кого-то упустила?
В общем, мы против дискриминации!

@темы: бред на закате дня, Что в мозгу теперь моём застряло

17:27 

True запой под True Detective

A 60 ton angel falls to the earth...
Только один взгляд на ost к сериалу, и я уже пропала, еще бы любимые Ник Кейв и Лера Линн, кто ж тут устоит-то!


Хотя по саундтреку второй сезон первый все ж перещеголял, но вот актерский состав первого нравится больше.
А вообще, Макконахи стал играть нормальные роли, а не каких-то гламурных педиковатых идиотов. Я даже уже верю в него как человека в чёрном из "Тёмной Башни". Хотя, откровенно сказать, на мой взгляд, Кинг его как персонажа в конце запорол.

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло

00:24 

A 60 ton angel falls to the earth...
Пролистав более десятка книг в магазине, окончательно убедилась в том, что мне абсолютно не нравятся верстка и печать почти всех русских изданий: огромные расплывающиеся буквы, несуразные обрезы и широченные пустые поля. Толщина книги увеличивается вдвое, а вот внешняя привлекательность и удобочитаемость содержимого сокращается раза в три. Поэтому предпочитаю преимущественно книги зарубежных издательств, там ситуация хоть немного лучше. Но главное - нет этих ужасно огромных букв! Ненавижу, когда в фокус глаза попадает только одно-два слова, потому что так отвратно сверстано, а от качества печати порой начинает укачивать.

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло, Пролетая мимо на кукушке

23:59 

О языковых желаниях и перспективах

A 60 ton angel falls to the earth...
Я хочу выучить исландский, ирландский, шведский, датский, голландский, норвежский, испанский, сербский, может быть, японский или корейский. Подтянуть немецкий, раскрутить на полную английский, вспомнить польский и древне английский.
А теперь закатаем губу и вспомним, что мне 25 и я бородат мой крошечный мозг за столько лет два языка как следует не освоил, а я разогналась на большее. Увы, я не полиглот, и особых языковых способностей не имею. Поэтому учим тихо древне исландский и потом быстрыми темпами вспоминаем дойч, иначе, пролечу мимо магистратуры, как комета над Берлином, и опять впаду в депрессию в стиле: "я дура, идиотка, неумеха, и никому нахер не нужна".

@темы: немного из того, что..., Что в мозгу теперь моём застряло

20:31 

О выборе

A 60 ton angel falls to the earth...
"Я подбросил монету, сказав себе: "Зло и добро".
Монета весело встала три раза подряд на ребро."


Определилась с магистратурой. Но чую своим особым местом, что ни черта я никуда не попаду с моими куриными мозгами. Много дыр латать, как в языке, так и в литературе. Слишком много хочу, причем самое раздражающее, что не от себя. А от вселенной.
Вообще последние разговоры с окружающими заставляют себя почувствовать круглой дурой. Давно такого не было, за этот год блаженной пост-дипломной неги очень сильно деградировала. Пока металась и себя искала, растеряла половину, а может и больше, по дороге.
Но с другой стороны, хорошо, что появились такие люди, которые "округляют", есть куда тянуться и стремиться.

P.S. Совсем забросила сказки, ай яй яй, нехорошо. И опять внезапно слушаю Калугина. О что это, ностальгия? Нет спасибо, заверните обратно.

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло

15:42 

A 60 ton angel falls to the earth...
В последнее время часто ловлю себя на мысли, что становлюсь холоднее и отчужденнее к окружающим. Так спокойнее, удобнее. Хочется отключить все эмоции и жить в бункере. Но потом просыпается какая-то частичка души и говорит, что так нельзя, так долго не протянешь. И возможно, это правда.
Пока еще остались люди, хоть немного способные до меня достучаться или на которых мне не совсем плевать. Но я привыкла, что люди уходят. Не умею и не вижу смысла их удерживать. Я хочу, что бы они остались, но это желание должно быть обоюдным, иначе это все бессмысленно.
Тем временем все мои бумажные дневники постепенно заполняются невообразимым бредом на тему того, как я ненавижу психологию, не понимаю и не принимаю очень многих вещей в этом мире.

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло, Единочество,как смысл жизни

22:49 

A 60 ton angel falls to the earth...
В последнее время здесь стало слишком много меня, моего внутреннего бреда, больше, чем где-либо еще. Не знаю, с чем это связано, но в этом определенно что-то есть.
Хотя раньше я воспринимала ведение дайрика как что-то сугубо официальное и полезное, и весь свой багаж бреда хранила в голове или на бумажных страницах, а здесь были интересные и познавательные (более-менее) посты. Но в какой-то момент стало просто необходимо выговариваться в пространство. С одной стороны, здесь есть люди, которые прочитают все это то ли просто от скуки, то ли потому что им интересна чья-то жизнь или просто потому что надо найти пищу для социальных извращений. А кому не надо, пройдет мимо.
Это все похоже на то, как если стоять в толпе и внезапно крикнуть: "Я существую!" Больше половины даже и не обратит внимание,а кто-то посмеется или покрутит головой у виска.
Порой мне кажется, что все это я пишу только для одного человека на свете. Но его не существует.
Возможно, это все повлечет за собой закрытие дневника ото всех, кроме пары-тройки человек, которые все равно сюда больше не заходят.
остро не хватает человека, с которым можно поспорить о смысле жизни за чашкой чая с ромом, под звучащий фоном "Atom Heart Mother". Причем не поговорить, а именно поспорить, интеллектуально. Если спор вообще может быть интеллектуальным в своей основе?
Да вот так вот откровенно.
Надо было становиться патологоанатомом, пользы от меня было бы больше. Мир становится похож на один огромный гниющий труп, ему нужны патологоанатомы.
Хотя в детстве всегда мечтала быть археологом или палеонтологом и копаться в костях и окаменелостях. В истории больше пользы, чем мне казалось раньше.

@темы: калейдоскоп души, бред на закате дня, Что в мозгу теперь моём застряло, The Darkside

22:33 

My skeleton in the cupboard

A 60 ton angel falls to the earth...
Я ни хрена не понимаю в музыке.
Очень своевременное замечание.

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло

22:00 

A 60 ton angel falls to the earth...
Переслушала тул, попыталась переслушать дрим театр, послушала Марс Вольту. Хммм, а на фоне этих ребят Седрик Бишлер не так уж и плох. А музыка так вообще отлично (по сравнению с Дт так точно). Короче, сдаюсь потихоньку.

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло

02:28 

A 60 ton angel falls to the earth...
Вот что за бред: смотрю программы магистратур разных университетов Москвы, ничего интересного для меня нет. Смотрю магистратуру СПбГУ - направление германских и скандинавских языков в полной мере представлено. Хоть в Питер езжай учиться. Неужели в этой большой и бестолковой Москве нигде нет скандинавской или германской филологии в магистратуре? Вторую вышку - пожалуйста, магистратура - только педагогика и лингвистика, причем, зацикленная в основном, на английском. Есть еще вариант - английское литературоведение, но об этом позже.

@темы: Пролетая мимо на кукушке, Что в мозгу теперь моём застряло

16:01 

Олефинация по Юле

A 60 ton angel falls to the earth...
Lightrider: а ты знаешь, что есть реакция Юли? Причем, Юля - это мужик.
Перитон: Я всегда подозревала, что что-то со мной не то, вот чего мне все нехватало!
Lightrider: Да, он уже умер к тому же в 2010 году.
Перитон: Так вот оказывается, почему я себе последние пять лет места в жизни все никак найти не могу. Просто я мало того, что мужик-химик, так меня уже и нет. Теперь все определенно встало на свои места.
en.m.wikipedia.org/wiki/Julia_olefination

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло, бред средь бела дня

18:50 

Never Let Me Go

A 60 ton angel falls to the earth...
15:34 

A 60 ton angel falls to the earth...


Только сегодня узнала, кто продюсировал один из моих любимейших альбомов у Gong:facepalm:
И кто же это?
А еще Хаулетт писал отличные басовые партии, по крайней мере, ничуть не хуже Мозе. Ну а Дидье Малерб заслуживает просто величайших похвал, мало есть на свете саксофонистов, чья игра не вскрывает мне мозг которых я действительно люблю!
По-моему, я только что коротко написала про альбом из продолжения музыкального фм, упс.

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло, Музыкальная шкатулка, bass in my veins

20:06 

A 60 ton angel falls to the earth...
I think i see the light
Coming to me, coming through me
Giving me a second sight

Никогда еще в своей жизни мне не хотелось чего-то как сейчас! Да, черт возьми, я знаю, будет трудно, и никто вообще не верит, что получится, потому что какой черт мне сдался древнеисландский! Но я этого хочу, и знаю, что это нужно. Наконец-то освободить свою голову от сомнений. Четкой цели пока нет, еще рано об этом говорить, но есть идея. И в эту идею я влюблена больше, чем в свою жизнь. И я в нее верю!
Я почти всегда все бросала на полпути, но если остановлюсь и сейчас, то могу сразу пойти и повеситься на березе за углом, так как больше ловить будет нечего!
Приключение начинается!

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло

21:39 

Кого-то мне это напомнило.

A 60 ton angel falls to the earth...
When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange


- Сегодня мне вспомнился один друг из прошлого. Он был одним из тех парней, что могут вломиться к тебе домой в два часа ночи и потащить тебя на набережную кормить уток или ходить по улицам распевая Хэндрикса или The Doors до утра. Причем он был всегда абсолютно трезвым, никогда ничего не принимал, но временами казалось, что он явно под чем-то. Он мог до утра отрываться в баре и танцевать даже на барной стойке, а уже через полчаса вести философские беседы с каким-нибудь серьезным человеком на улице, в то время как все остальные отходили от попойки в соседнем дворе. Он редко жаловался на жизнь, но временами я замечал жесткость и холодность в его взгляде. Казалось он был добродушен и мягкосердечен, но я знал, что это было не совсем так. Иллюзия беспечности на самом деле была четко продумана. Он всегда искал что-то новое, что бы жизнь не казалась ему скучной.
- Удивительный человек, ты дорожил им?
- По-правде говоря, я его ненавидел. Поэтому перестал им быть.

P.S. Рассказал сегодня один знакомый, не знаю откуда это.

@темы: Что в мозгу теперь моём застряло

Дневник дочери Шеогората

главная